Branded customer experience can reshape perceptions and foster connections with even today’s wary and sceptical consumers. Here’s how.